Ben De

Aynı cümleye başkasının da tutunduğunu bilmek bazen yeter.

Binlerce yıldır insanlar aynı şeyleri hissetti. Bu kavramların her biri, senden önce birileri tarafından da bulundu.

Japon

Şeylerin Hüznü— Güzelliğin geçiciliğine duyulan tatlı-acı farkındalık

Japon

Kusurlu Güzellik— Hiçbir şey kalıcı, tamamlanmış ya da mükemmel değildir

Japon

Altın Yara— Kırık çömleği altınla onarmak; çatlakları saklamak değil sergilemek

Japon

Gizemli Derinlik— Hissedilen ama tam anlatılamayan, dilin ötesindeki güzellik

Budist

Geçicilik— Her şey sürekli değişir ve dönüşür

Portekiz

Yokluğun Varlığı— Orada olmayan şeyin içinde hissedilmesi; özlemin ta kendisi

Alman

Yaşam Özlemi— Adı konulamayan bir şeye duyulan yakıcı, tanımsız özlem

Alman

Dünya Acısı— Dünyanın kusurluluğuna duyulan derin üzüntü

Gal

Gidilemeyen Eve Özlem— Hiç var olmamış ya da bir daha ulaşılamayacak bir yere duyulan hasret

Stoacı

Ölümlü Olduğunu Hatırla— Roma'da zafer törenlerinde generalin kulağına fısıldanan söz

Budist

Acı / Tatminsizlik— Yaşam özünde eksiklik ve acı barındırır

Türk

Kolektif Melankoli— Orhan Pamuk'un İstanbul'u anlatan o müphem toplumsal keder duygusu

Rus

Ruhsal Kıvranma— Neye özlem duyulduğu bile bilinmeyen, derin ve belirsiz bir iç sızı