Alman

Weltschmerz

Dünya Acısı— Dünyanın kusurluluğuna duyulan derin üzüntü

Almanca

Dünya Acısı— Dünyanın kusurluluğuna duyulan derin üzüntü

Weltschmerz, dünyanın ve insanın kusurluluğu karşısında duyulan kırgınlığı kişisel bir arıza gibi okumaz.

Weltschmerz, dünyanın ve insanın kusurluluğu karşısında duyulan kırgınlığı kişisel bir arıza gibi okumaz.

Dış dünya, düzen ya da insanlar yüzünden sürekli sürtünme ve bezginlik hissediyorsan iyi gelir.

Seni haklı çıkaran kesin bir hüküm değildir; sadece kırgınlığın düşünsel bir zemini olabileceğini gösterir.

Bugüne Not

Uzun olmak zorunda değil. Bu kavrama bugün nereden girdiğini bırak.

Benzerlerini Bul

Portekiz

Yokluğun Varlığı— Orada olmayan şeyin içinde hissedilmesi; özlemin ta kendisi

Alman

Yaşam Özlemi— Adı konulamayan bir şeye duyulan yakıcı, tanımsız özlem

Gal

Gidilemeyen Eve Özlem— Hiç var olmamış ya da bir daha ulaşılamayacak bir yere duyulan hasret